Déclaré à la SACD
LES NOUVEAUX TRAVAUX D'HERCULE
par Michel Fustier
(toutes les pièces de M.F. sur : http://theatre.enfant.free.fr )
PERSONNAGES
Un chœur de douze (ou deux, ou quatre, ou six…) chanteurs de RAP
qui inventeront leur musique. Ils chanteront ensemble l'introduction et les
refrains.
Puis chaque chanteur se dégagera du groupe
pour venir dire à son tour un couplet
L'HISTORIEN DE SERVICE - L'Hercule de la légende a accompli douze travaux qui sont devenus fameux: douze travaux qui demandaient pour être exécutés une force surhumaine… Nous aurions bien besoin aujourd'hui, dans le monde où nous vivons, d'un héros comme Hercule qui nous aiderait à surmonter un certain nombre de nos insurmontables difficultés. Les chanteurs de Rap sont très préoccupés des grands problèmes de la société: c'est pourquoi nous avons écrit cette pièce dans leur style et pour eux...
INTRODUCTION
O Hercule, on a besoin de toi,
De tes exploits!
Tes douze travaux,
C'est cela qu'il nous faut!
Pas ceux d'autrefois, ceux de maintenant.
Tu dois revenir victorieusement.
On ne peut pas vivre sans toi, sans toi on va mourir…
O Hercule, il te faut revenir.
1 - Qu'est-ce que tu dirais de t'attaquer d'abord à la pollution
De nos tristes mers: plus de mazout, rien que du poisson!
Tu jetterais ton grand filet
Et d'un seul coup tu récolterais
Toutes les saletés qui traînent dans les vagues. On aurait de l'eau
chantante,
On pourrait se baigner sans fin dans des calanques transparentes….
REFRAIN
O Hercule, on a besoin de toi
De tes exploits!
On ne peut pas vivre sans toi, sans toi on va mourir…
O Hercule, il te faut revenir.
2 – Et regarde la canicule! Le soleil impitoyable nous brûle. Il
nous dessèche,
Les animaux crèvent dans les champs, c'est bientôt la disette,
Plus le moindre petit brin de verdure,
La terre devient aride et dure,
Les glaciers fondent, et nos forêts s'embrasent. Demain
Plus d'eau peut-être… Qu'est-ce qu'on mangera l'hiver prochain?
REFRAIN
3 - Et le cancer, mon Hercule, ne pourrais-tu pas t'y mettre sérieusement?
Cette longue et douloureuse maladie, comme disaient nos parents…
Aujourd'hui elle en attrape au moins un sur trois!
Nous sommes pleins d'horreur et d'effroi,
La bête nous mord et nous fait crier de douleur … Pour que le mal
capitule
Il te suffirait d'un bon coup de massue bien asséné, ô mon
Hercule!
REFRAIN
4 - Et la malédiction du pétrole, est-ce que tu ne veux pas y
faire
Quelque chose? Tous les pays qui ont du pétrole, ils ont aussi la guerre…
La guerre, la famine, la dictature,
Les assassinats, les prisons, les tortures…
Tu ne penses pas que ça vaudrait la peine de t'en occuper désormais?
Oh, je rêve d'un monde sans pétrole… On irait à bicyclette,
mais on aurait la paix.
REFRAIN
5 - Et la mondialisation? Sommes pas contre, mais c'est pas bien notre truc…
En tout cas, la fin de cette horde de camions qui font la noria du Nord au Sud!
Quant aux multinationales,
Contre elles, c'est la lutte finale!
On aimerait bien des choses plus petites! Plus c'est petit, plus c'est beau.
Un monde à notre dimension, où l'on se sentirait bien dans sa
peau…
REFRAIN
6 – Et encore… Ah, là, Hercule, là il te faudrait
du génie…
Mais du génie, je n'ai pas peur de le dire, tu en as, je le certifie!
Rendre tous les hommes intelligents,
Du plus petit jusqu'au plus grand…
Délivrer le monde de sa bêtise. Si tu le veux, tu le peux, ne sois
pas ridicule!
En incluant particulièrement les présidents, qui en ont bien besoin…
ô Hercule
REFRAIN
7 - Maintenant, quelque chose d'audacieux… Les Américains, cela
fait désordre!
Il faut leur passer une muselière pour qu'ils ne puissent plus mordre!
Et si tu pouvais aussi par aventure
Leur offrir quelques belles ceintures,
Qu'ils se les mettent autour du ventre. Les ressources de la terre
Ne sont pas inépuisables, j'aimerais que tu le leur dises. Ils ne le
savent guère.
REFRAIN
8 - Et puis, un truc qui me ferait personnellement plaisir, tu ne devines pas…?
J'ai des parents qui fument comme des cheminées… Le tabac!
Haro sur le tabac qui empoisonne
Plus de la moitié de l'hexagone.
Tu me diras: il faut bien mourir de quelques chose… Mais c'est juste de
penser
Que si tu les as rendus intelligents, mes parents, ils ont déjà
cessé de fumer.
REFRAIN
9 - Et pourquoi pas: féconder les déserts? Ca serait vertigineux!
Tant de pauvres gens qui meurent de faim… Tu ferais pivoter un peu
Sur lui-même l'axe de la terre!
Il y aurait de l'eau dans les deux hémisphères.
Cela suffirait peut-être pour que le Sahara redevienne soudain,
Ce que les savants nous disent qu'il était autrefois, un grand jardin!
REFRAIN
10 – Mais dis donc, et les mafias, y penses-tu? N'allons pas les oublier.
Les mafias, il te faut les saccager, les liquéfier, les tordre, les écraser,…
C'est par elles que prolifèrent
La drogue, les armes et les guerres.
Et les intégristes aussi, pourquoi pas? de toutes sectes et de toutes
religions,
Si tu nous aidais un peu, quel soulagement! nous nous en débarrasserions!
REFRAIN
11 – Je ne te parle même pas de la couche d'ozone… c'est
bateau!
D'ailleurs, c'est peut-être bien la même chose: le soleil, l'eau,
Les déserts, la faim, la pollution, le pétrole…
Tu vois, cela te ferait, ma parole,
Beaucoup de travaux d'un seul coup. Car, dans l'univers, tout se tient!
Quand tu as attrapé le bon bout du fil, tu tires et tout le peloton vient.
REFRAIN
12 – La dernière recommandation que je te fais: le chômage…
Ce n'est pas parce que tu vas entreprendre, avec beaucoup de courage,
De venir à bout de tous ces gigantesques travaux,
Qu'il faut nous condamner au repos.
On n'est pas des fainéants… Et nous voulons, avant qu'il soit trop
tard,
De la reconstruction du monde prendre nous aussi, à côté
de toi, notre petite part.
REFRAIN
RAPPEL HISTORIQUE
Héraclès (en latin Hercule) appartient à la légende
grecque. En tant que fils de Jupiter et d'une mortelle (Alcmène), il
est un considéré comme un "demi-dieu".
Tout jeune il donna des preuves de sa grande vigueur. Mais ayant, dans un accès
de colère, égorgé les huit enfants qu'il avait eus de sa
femme Mégara, il fut condamné par l'Oracle de Delphes (c'est à
dire par les dieux) à se purifier en accomplissant douze exploits, ou
travaux, qui sont devenus célèbres :
1 – Il tua le lion de Némée dont il revêtit la peau.
2 – Il vint à bout de l'hydre de Lerne, monstre à plusieurs
têtes qui repoussaient chaque fois qu'on les coupait.
3 – Il captura le sanglier d'Erimanthe qui semait la mort sur son passage.
4 – Il attrapa la Biche de Cérynie qui dévastait les récoltes.
5 – Il chassa les oiseaux dévoreurs du lac Stymphale.
6 - Il nettoya les écuries d'Augias qui laissait le fumier s'accumuler
devant leurs portes.
7 – Il vainquit le taureau de Crète, devenu furieux, et le rapporta
sur ses épaules.
8 – Il dompta les juments de Diomède qui se nourrissaient de chair
humaine.
9 – Il s'empara des bœufs du géant à trois têtes
Géryon et les ramena en passant par l'Espagne, l'Italie, la Gaule et
la Sicile…
10 – Il s'empara de la ceinture d'Hippolyte, la reine des Amazones.
11 – Il descendit aux enfers et captura le chien Cerbère.
12 - Il réussit à cueillir les trois fameuses pommes d'immortalité
du jardin des Hespérides.
On voit que la plus grande partie de ces travaux consista à délivrer les peuples d'un monstre ou à les soustraire à quelque fléau: d'où l'idée développée dans la pièce de remettre à jour les travaux d'Hercule et de les appliquer à quelques-uns des problèmes du monde moderne. L'hydre de Lerne dont les têtes repoussaient quand on les coupait n'est-elle pas en effet une image du cancer, le fumier des écuries d'Augias ne peut-il pas se rapporter à la pollution dont nous sommes victimes, le taureau furieux de Crète n'est-il pas le symbole de la guerre (comme la montre Picasso dans son fameux tableau Guernica), les juments de Diomède qui se nourrissaient de chair humaine ne peuvent-elles représenter certaines dictatures modernes, la capture de Cerbère ou la recherche des pommes d'immortalité ne symbolisent-ils pas les recherches de la médecine moderne pour prolonger la vie ….?
A la fin de sa carrière, brûlé par la tunique de Nessus (ses remords, peut-être?), Hercule, comme pour achever de se purifier de ses fautes, se précipita dans le brasier allumé au sommet du mont Oeta.